【奥迪A6驾驶指南】
Switch off ignition before getting out ofvehicle. (下车前关闭点火开关)
如果在点火开关接通时打开驾驶员车门,那么会出现这条驾驶指南并且一个蜂鸣器会响起。
Press brake pedal to start engine( 请踩制动器启动发动机 )
在自动变速箱车辆上,如果启动发动机时不踩下制动踏板,那么会出现该驾驶指南。
Press clutch pedal to start engine(请踩下离合器踏板以启动发动机)
在手动变速箱车辆上,如果启动发动机时不踩离合器踏板,那么会出现该显示。
如果指示灯亮起并且出现驾驶指南,那么在发动机运转时从车中取走了无线遥控钥匙。如果无线遥控钥匙已不在汽车中,那么关闭发动机后将无
法再打开点火开关,因此也就无法启动发动机了。此外,也无法从车外将汽车锁止。
Shift to P, otherwise vehicle can rollaway. Doors do not lock if lever is not inP. (请挂入 P 档,否则可能会溜车。车门只能在 P 档时关闭)。
如果关闭点火开关时变速箱未挂入位置 P,则为安全起见,出现该驾驶指南时。请将变速箱置于P 档位,否则无法防止溜车并且不能上锁。
如果指示灯亮起或者出现驾驶指南,那么说明有系统故障 ð 第 71 页。
Switch off ignition before getting out ofvehicle. Battery is being discharged(下车前关闭点火开关。蓄电池正被放电)
如果在点火开关已打开的情况下打开驾驶员车门,那么出现这条驾驶指南。每次离开汽车时请务必关闭点火开关。另见 ð 第 75 页。
Shift to P before getting out of vehicle,otherwise vehicle can roll away.(请在下车前挂入 P 档,否则可能会溜车)。
如果在点火开关打开的情况下打开驾驶员车门,而自动变速箱的选档杆不在位置 P 上,那么会出现这条驾驶指南。如果要离开车辆的话,那么请
将选档杆置于 P 位置并关闭点火开关。否则车辆就没有以防溜车。另见 e 第 75 页。