老款奥迪仪表盘图片【奥迪A8L冷却系统指示灯】
Switch off engine and check coolantlevel! (关闭发动机检查冷却液液位!)
冷却液液位过低。
不要继续行驶,请关闭发动机。请检查冷却液液
– 如果冷却液液位过低,请添加冷却液。只有当指示灯熄灭时,才能继续行驶。
– 如果冷却液液位正常,那么该故障可能是散热器风扇失灵造成的。不要继续行驶。请让专业人员处理。
Coolant temperature too high! Pleaselet engine run with vehicle stationary (冷却液温度过高!请让发动机怠速运转)
让发动机怠速运行几分钟以冷却。
警告
– 如果看到或听到蒸汽或冷却液从发动机舱排出,那么切勿打开发动机舱盖,否则会有烫伤危险!务必等到看不到或听不到蒸汽或冷却液逸出时,才可打开发动机舱盖。
– 任何汽车的发动机舱都是一个危险的作业区域!在发动机舱内进行作业之前,请关闭发动机并让其冷却下来。
小心
如果指示灯亮起,不要继续行驶 - 有损坏发动机的危险!
转载请注明:汽车仪表网 » 奥迪A8L冷却系统指示灯